GoogleIME: Cómo instalar y utilizar Google IME

Tutorial sobre cómo instalar y utilizar Google IME para escribir en hindi, marathi, bengalí, tamil, telugu, etc. GoogleIME es una herramienta de transliteración para Win 64/32 bits.

A+ A-

Los que quieren escribir en Hindi en el ordenador, Google IME se presenta como una herramienta muy útil. En mi experiencia, esto es tal vez la mejor herramienta para escribir en las lenguas indias. Hay muchos otros métodos de entrada (IME) herramientas disponibles -Voy a hablar de ellos en otros artículos. Este artículo está dedicado a IME de Google. Es posible que ya sabe que GoogleIME es gratis y es fácil de usar. En la actualidad, puede escribir en 22 idiomas diferentes utilizando esta herramienta. Los idiomas son: amárico, árabe, bengalí, farsi (persa), griego, gujarati, hebreo, hindi, kannada, malayalam, marathi, nepalí, Oriya, punjabi, ruso, sánscrito, Serbio, cingalés, tamil, telugu, Tigrinia y urdu .

¿Cómo instalar Google IME

En primer lugar ir a la página web de Google para descargar el software de Google IME. Usted debe asegurarse de elegir el tipo correcto de descarga. Si su Windows en 64 bits -Usted debe descargar la instalación de 64 bits. Aprender a encontrar si su Windows es de 32 bits o 64 bits .

Mientras se descarga, también tendría que seleccionar el idioma para el que necesita la GoogleIME. A los efectos de este tutorial, vamos a utilizar IME idioma hindi. (Por cierto, tengo otro tutorial sobre cómo escribir en Hindi en el teléfono móvil )

Select bit count and language. Then click Download button.

Elija un número de bits y el lenguaje. A continuación, haga clic en el botón Descargar.

Después de finalizada la descarga, ejecute el archivo de instalación. En el primer paso, la instalación se descarga más archivos desde Internet, por lo que debe permanecer conectado a Internet. Una vez que se complete la descarga sólo tienes que seguir las instrucciones de configuración como a continuación:

Aceptar el acuerdo

Deje que el instllation sea completa

Haga clic en Finalizar para completar la instalación

Cómo ejecutar Google IME

Usando GoogleIME, puede escribir en Hindi (o cualquier otro lenguaje soportado) directamente en cualquier aplicación (por ejemplo, MS-Word , Notepad, Wordpad, etc.)

Con el fin de empezar a escribir, iniciar la aplicación informática (por ejemplo, MS-Word) y luego ejecutar Google IME.

Para ejecutar Google IME; Haga clic derecho en un área vacía en la barra de tareas (barra de tareas es la barra en la que se encuentra el botón de inicio); aparecerá un menú emergente. Seleccione Barra de herramientas> Barra de idioma para ejecutar Google IME

menú emergente que aparece cuando haces click derecho en la barra de tareas

¿Qué hacer si la opción de barra de idioma no es visible

Si no ve la opción Barra de idioma, siga los siguientes pasos

windows 8
En Windows 8 puede seleccionar el idioma y el método de entrada de una lista desplegable que aparece cuando se hace clic en código de lenguaje que es visible al lado del reloj (esquina inferior derecha). Si el método de entrada deseada no está allí, siga los pasos que se indican a continuación:

  • Ir a Panel de control -> Idioma -> Haga clic en el enlace Opciones de muestra en contra de langauge Inglés
  • Haga clic en "Añadir un método de entrada"
  • Seleccione Google IME

Windows 7 / Vista

  • Panel de control -> Configuración regional y de idioma -> pestaña Teclado y Lenguas
  • Haga clic en Cambiar teclados ... botón para abrir Servicios de texto e idiomas de entrada de diálogo
  • Navegue a la pestaña Barra de idioma
  • Activar el botón de radio atracado en la barra de tareas en la sección Barra de idioma
  • Aplicar todos los ajustes y tratar de mostrar barra de idiomas como se ha mencionado en la sección anterior.

Windows XP

  • Ir a Panel de control -> Configuración regional y de idioma -> pestaña Idiomas -> Servicios de texto e idiomas de entrada (Detalles) -> Pestaña Avanzado
  • Asegúrese de que en virtud de la configuración del sistema, la opción de desactivar los servicios avanzados de texto no ha sido controlada.
  • Ir a Panel de control -> Configuración regional y de idioma -> pestaña Idiomas -> Servicios de texto e idiomas de entrada (Detalles) -> Configuración Tab
  • Haga clic en Barra de idioma
  • Seleccione Mostrar barra de idioma en el escritorio. Haga clic en Aceptar.
  • Si va a instalar el IME para los idiomas de Asia Oriental o el idioma de derecha a izquierda, vaya a Panel de control -> Configuración regional y de idioma -> Idiomas Tab
  • Asegúrese de que las opciones para instalar los archivos de secuencias de comandos complejas y derecha a izquierda idiomas e instalar archivos para idiomas de Asia oriental se comprueban en las casillas de verificación. Esto requiere la instalación de los archivos del sistema y el sistema le pedirá que inserte el disco del sistema operativo.
  • Aplicar todos los ajustes y tratar de mostrar barra de idiomas como se ha mencionado en la sección anterior.

Lea también: información sobre cómo cambiar las teclas de acceso para los idiomas de entrada.

Cómo utilizar Google IME

Una vez que haya seleccionado la opción Barra de idioma como se describió anteriormente, verá la ventana de estado de GoogleIME que aparece en la esquina inferior derecha de la pantalla. Puede arrastrar la vuelta y colocarlo en cualquier lugar de la pantalla.

IME status window

ventana de estado IME

Como se mencionó antes, primero debe ejecutar la aplicación de destino (por ejemplo, MS-Word) y luego activar IME barra de idioma.

Ahora empieza a escribir en MS-Word (o cualquier otra aplicación de su elección), y debería ver que la tipificación se lleva a cabo en el idioma elegido. A medida que escribe, aparecerá la ventana de edición del IME que le da la elección de palabras que es posible que desee escribir.

Google IME edit window

ventana de edición de Google IME

Puede seleccionar cualquiera de estas palabras de navegación mediante teclas arriba y abajo de flecha. No es necesario que seleccione una palabra de esta ventana. Usted puede ir en la tipificación y tan pronto como usted presione ENTRAR -la primera palabra clave en la ventana de edición IME se las publicarán en formato MS Word.

Alternar entre el hindi y el Inglés

Mientras se escribe en el idioma seleccionado, es posible que tenga que escribir unas pocas palabras en Inglés también. Para ello se puede alternar rápidamente entre los idiomas usando la tecla F12. Mientras se escribe en Hindi, si pulsa la tecla F12, el idioma de entrada se ve modificado al Inglés. Cuando termine de escribir en Hindi, pulse F12 de nuevo para ir a la parte posterior Hindi.

Usando el Teclado

A veces, se encontrará preguntándose cómo escribir un carácter particular en Hindi. En tales casos, puede que aparezca el teclado en pantalla pulsando CTRL + K. Ahora usted puede hacer clic en cualquier carácter dado en el teclado y va a imprimir. Cuando haya terminado de tomar la ayuda de un teclado en pantalla, pulse CTRL + K de nuevo y comienza a escribir en el teclado físico.

Espero que este tutorial fue útil para usted en aprender cómo utilizar GoogleIME en su ordenador. Si tiene alguna pregunta, por favor no dude en preguntar!